必赢ppp26.net展览开幕典礼现场 徐晓美 摄,海外炎黄子帕托算是研究中华乐师中探寻当代方法的开路先锋

必赢ppp26.net 12

2016年4月9日,“三生万物”艺术展在苏州本色美术馆开幕。

必赢ppp26.net 1

必赢ppp26.net 2必赢ppp26.net 3必赢ppp26.net 4开幕现场

展览开幕仪式现场 徐晓美 摄

此次展览,是海伯里安文化艺术协同苏州本色美术馆一起推出的三位来自东南亚的华人艺术家的联展。东南亚区域是华人最大的侨居地,这里集中了世界一半以上的海外华人。中国与东南亚的接触早于西方殖民,并且有着更加深远的影响。他们在此地的故事离不开旅行与探险,从郑和下西洋以来,这批来自中国的冒险家为了追寻更美好的生活,一次又一次的远行。或许是血液里早就流淌着开创的基因,海外华人可算是探索中国艺术家中探索现代艺术的先行者。对于大部分的华人艺术家来说,当代与传统并不像在西方现代艺术中那样对立。中国水墨中的深度与广度加上西方绘画的媒材与技巧,都利于艺术家们找到自身的创作语汇,由传统中进行创新。

深圳9月15日电
“别处/此在:海外华人艺术抽样展”15日在深圳何香凝美术馆开幕,展览聚焦海外华人艺术家的身份与创作问题,对18位海外华人艺术家跨度长达40年的移居、学习、创作历程等进行展示、研究与分析。

必赢ppp26.net 5必赢ppp26.net 6必赢ppp26.net 7展览现场

据了解,何香凝美术馆多年前就推出关注和扶持海外华人艺术家创作的常设性项目,连续举办了两届“海外华人艺术家邀请展”,为海内外华人在当代艺术创作和艺术理论上的交流与讨论提供平台。

此次展览邀请了三位东南亚区域的华人艺术家,他们在不同的文化冲击之下,彼此调节融合,创造出新的艺术作品,分别是钟金钩博士(马来西亚)、陈泇元
(新加坡)与安东尼乌斯‧柯
(印度尼西亚)等地。展览的名称取为《三生万物》并非为诠释道家哲学,而是用以解释这三位风格各异的艺术家们作品中的关联性。《道德经》第四十二章的首句:「道生一,一生二,二生三,三生万物。万物负阴而抱阳,冲气以为和。」相对于只在单一国家生活的艺术家来说,移动的跨国华人面对的是更多样的社会环境与随之而异的风土民情,并藉此酝酿出超越其母国文化与地理界线的生命经验。这三位艺术家的背景正是其典型─以华人身份在东南亚区域成长的生活再加上西方留学的背景,多种文化相交而成就了三位艺术家各自独特的艺术面貌。

必赢ppp26.net 8观众观看展览
徐晓美 摄

必赢ppp26.net 9必赢ppp26.net 10必赢ppp26.net 11现场作品

何香凝美术馆方面表示,希望通过展览和研讨会等方式,在海外华人的范围内,展示、挖掘具有实验性和创造力的当代艺术创作。

无论是安东尼乌斯所刻画的人之面貌、陈泇元所勾勒的鹤之舞姿还是钟金钩所呈现的龙之升腾,都包裹着传统肌理与现代哲思的激荡,在他们的画布上我们都能看到属于南方的洋溢的色彩,与属于华人的文化象征和底蕴。近几年来,随着中国的崛起,中国文化传播越来越广,但其文化特点已和东南亚华人印象中的传统有所区别,然而中华文化所带给世界华人们人生价值和其追求价值的行为方式却融入了各地华人们的血液中。海伯里安文化艺术希望藉由这次的展览,可以让国人更了解到海外华人的思想内涵。据悉,此次展览将持续到5月5日。

据介绍,此次展览分为隐匿的记忆、杂驳的情怀、狂欢的游走等三个部分,分别对三类不同成长经历和不同年龄段、有着多元文化背景的海外华人艺术家进行抽样研究与展示。

展览研究小组对参展艺术家海内外的学习经历、生存状态、创作脉络等进行调查挖掘、取样追踪、采访对话与学术研究,成为了“华人身份与艺术形态抽样调查”的重要文本,与展览及画集同期呈现。

展览策展人广东美术馆前馆长、中央美术学院教授王璜生表示,该展览试图用社会学、文化史和艺术史的多重视角看待海外华人艺术流变和身份转换的过程。

参展艺术家奚建军认为,此次展览是海外华人艺术轨迹和脉络的重要历史呈现。他说,何香凝的爱国情怀一直影响着海外华人艺术家,海外华人艺术家时常关注着中国的变化,以后他们还会继续在其居住国讲好艺术故事、中国故事。

必赢ppp26.net 12参展艺术家萧桐作品:幼年印象
徐晓美 摄

展览开幕当天还举办了“他者解读与自我认知”学术研讨会,沈揆一、李公明、何凯特(Katie
Hill)、李振华、张彧、王克平、刘博智等近年来较多关注海外华人艺术的专家学者、策展人、评论家与参展艺术家,围绕“身份认知与文化归属”“过程、经历与艺术思考”“族裔身份与文化记忆”“‘海外中国’与‘本土中国’的连接与错位”“多元文化与少数族裔文化权利”等诸多问题展开探讨。

该展览将持续至11月15日